Educadores intérpretes de Libras serão capacitados pela PMJP

      A Secretaria de Educação e Cultura (Sedec) realiza nesta terça (01) e quarta-feira (02) uma capacitação para profissionais de educação que atendem portadores de necessidades especiais. A atividade acontece no Centro de Capacitação de Professores (Cecapro) da avenida Beira Rio, nos turnos manhã e tarde, sendo destinada especificamente aos intérpretes, instrutores de libras e também aos professores de letras que trabalham a Língua portuguesa como segunda língua para o aluno surdo.

      A capacitação para os intérpretes tem por foco o Código de Ética que orienta o profissional em sua área de atuação. A programação prevê ainda o estudo sobre os modelos de tradução e interpretação, além da valorização desses profissionais dentro do processo da inclusão. Já com os instrutores e professores de Português serão trabalhadas a produção de textos e a literatura surda. 

      As ministrantes das oficinas serão as professoras Sandra Diniz, Rosângela Melo e Josimere Araújo e a capacitação é de responsabilidade da Assessoria Pedagógica de Educação Especial.

Fonte: Site da PMJP

Blog da cidadania

      Acesse o Blog da ONG - Comunidade em Ação e conheça o belo trabalho que é feito através de vários voluntários. Ajude a equipe a divulgar esse trabalho. Afinal, temos que valorizar e dá visibilidade aquilo que é belo e faz bem. É disso que precisamos! É disso que a sociedade sonha, por dias melhores. Faça sua parte!.

Acesse: http://www.ongcomunidadeacao.blogspot.com/

Twitter: www.twitter.com/EsportCidadania.

Por Marcos Alexandre

O Lado de Lá - Angola, Congo, Benin

Agenda Cultural  - De 20/11/2010 até 09/01/2011

      A Pinacoteca do Estado de São Paulo está apresentando a exposição O Lado de Lá - Angola, Congo, Benin, com cerca de 30 imagens, PB, do fotógrafo Ricardo Teles (Porto Alegre, RS,1936). As imagens foram realizadas entre 2005 e 2010 em diversos locais da África e revelam cenas da vida cotidiana, celebrações que unem arte e religiosidades, retratos de pessoas e de monumentos históricos, como o Portal do Não Retorno, erguido na década de 1990, na República do Benin, em memória dos escravos que partiram em direção ao Brasil. “Com morfologia semelhante a do Arco do Triunfo de Paris (mas com carga simbólica oposta) o Portal era a última etapa antes do embarque definitivo nos navios negreiros”, afirma Diógenes Moura, curador da mostra.

      Ricardo Telles afirma que O Lado de Lá tem como foco reencontrar o conhecimento no Brasil sobre a África através de um ensaio fotográfico que retrata o cotidiano dos países de origem das populações afro-brasileiras, especialmente em pontos marcantes da África ligadas a nossa história: Angola, Congo e Benin. É uma viagem ao passado que nos une no presente. A intenção é mostrar como andam hoje estas distintas culturas do lado de lá do Atlântico, e a troca, influência que o Brasil exerce além do passado e na atualidade destes locais.

      Ricardo Telles (Porto Alegre, RS,1966). Desde de 1994 trabalha na cidade de São Paulo nas áreas de documentação e fotojornalismo, com publicações periódicas em diversos jornais e revistas nacionais e estrangeiros, editoriais e institucionais. Foi fotógrafo independente para o grupo Estado (Agência Estado e os jornais O Estado de São Paulo e Jornal da Tarde) entre 1994 e 2000. No mesmo período, colaborou com várias publicações como as revistas Terra, Época e Caras, entre outras. Atualmente, além de dar continuidade a projetos autorais, realiza trabalhos institucionais e corporativos com destaque a documentação da indústria brasileira. É colaborador da agência de fotografia FOCUS de Hamburgo, Alemanha, e sócio fundador da associação Arcapress de fotógrafos documentais brasileiros.

      É autor dos livros Saga - Retrato das Colônias Alemãs no Brasil (editora Terra Virgem, 1997) e Terras de Preto – Mocambos, Quilombos - Histórias de nove comunidades negras rurais do Brasil (editora A Books, 2002). O primeiro título recebeu o Premio Martius Staden oferecido pela Fundação Martius Staden, devido a sua relevância cultural e ao fomento nos laços culturais entre o Brasil e Alemanha (1999) e o segundo foi vencedor do Grande Prêmio Ayrton Senna de Jornalismo, com ensaio publicado na revista Carta Capital, intitulado "Os dois Brasis" (2003). Tem obras nas coleções Pirelli/MASP e no Museu de Arte Moderna de São Paulo.

Fonte: PasseiWeb

Sine-JP oferece novas vagas de trabalho para jovem aprendiz

      O Sistema Nacional de Empregos de João Pessoa (Sine-JP) inicia a semana com 34 novas vagas de trabalho. Há oportunidades, inclusive, para quem não tem qualquer experiência ainda no mercado de trabalho. Estão sendo oferecidas, por exemplo, oito vagas para jovem aprendiz, com idade entre 18 e 22 anos, com Ensino Médio completo.

    Há, ainda, duas vagas para estágio. Uma delas é destinada à função de assistente administrativo, que requisita candidatos do sexo masculino com Ensino Superior incompleto. A outra é para operador de sistemas de informática, também para profissionais do sexo masculino, com Ensino Médio completo.

     Interessados devem procurar o Sine-JP, na rua Cardoso Vieira, 85, bairro do Varadouro, de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h, levando carteira de identidade, CPF, carteira de trabalho e o PIS.

     Confira abaixo a relação completa das vagas...

Paraiba1